Schlagwort: Übersetzer

Unsere Nachbarn in Dänemark

Manche Reiseziele liegen näher als man denkt. Dänemark ist von Schleswig-Holstein aus nur einen Steinwurf entfernt. Und doch bietet es als Urlaubsland Landschaften, die eine interessante Abwechslung zu den deutschen Landen bieten. Das Meer ist in Dänemark eigentlich allgegenwärtig. Die Ostsee und die Nordsee definieren die Landstriche Dänemarks und auch an Inseln mangelt es unserem […]

Verstehst Du meine Sprache?

Ein kleiner Junge aus den Niederlanden. Stolz erklärt er den Besuchern aus Deutschland, dass er kaum Deutsch spricht, aber dass ihn in der englischen Sprache kaum jemand was vormachen kann. Und das natürlich auch gleich in verständlichen englischen Sätzen. Wie sich später herausstellte, hatte der Junge in der Schule bisher noch keine Englisch-Unterrichtsstunde genossen. Doch […]